Brochura, em papel pólen, 116pgs
Formato: 14 x 20 cm
Tiragem de 60 exemplares
Edição Bilíngue: Espanhol/Português
Tradução de Rodrigo Barbosa da Silva
R$: 40,00 (+ R$ 8,00 - frete simples)
Aquisição: edsolnegro@hotmail.com
Aldo
Pellegrini (1903-1973) é um dos mais destacados poetas e críticos de arte da
Argentina. Foi pioneiro na divulgação do Surrealismo na América, ainda na
década de 1920. Editou revistas de notória importância para o ambiente
artístico de seu país e continente, como Qué, Ciclo, Letra y
Línea e A partir de cero, esta última em parceria com o também
extraordinário poeta Enrique Molina. Foi tradutor de Artaud, Lautréamont e
Georg Trakl, e sua Antología de la poesía surrealista de lengua francesa foi
um marco na circulação do Surrealismo nos países de língua espanhola. Sua obra
poética, publicada originalmente entre 1949 e 1973, está reunida no volume La
valija de fuego, publicado pela Editorial Argonauta em 2001. Pautada numa
permanente fé na matéria incendiária da poesia e na impureza e insubmissão como
estados naturais do homem (“Para o homem a liberdade, ou seja, nem a terra
nem o céu”, escreveu), Construção da Destruição, um dos seus
momentos de destaque, é aqui apresentado pela primeira vez ao leitor brasileiro
em edição integral e bilíngue.
Páginas
iniciais (clique para visualizar):
