O Fruto de Saturno | Yvan Goll

[Poesia]
Brochura, em papel pólen, 96 pgs
Formato: 14 x 20cm
Tiragem de 100 exemplares
Edição Bilíngue: Inglês/Português
Contém 5 imagens em preto e branco
Introdução de Nan Watkins 
Tradução de Márcio Simões

R$: 25,00 (+ R$ 5,00 - frete simples)
Aquisição: edsolnegro@hotmail.com

“O tema desses seis poemas é a incongruência do homem, orgulhoso e sozinho, num mundo de círculos, onde Saturno tem anéis e o olho do touro moribundo é redondo e o tempo se repete eternamente. O poeta percorre as diversas tentativas do intelecto para mitigar a incongruência: mitos e lendas, alquimia, magia hermética, os números místicos dos pitagóricos, os “sonhos algébricos” dos cabalistas, até o mais recente ramo da Árvore da Ciência. Tudo isso se encontra na repartição do círculo atômico – “o Infinito violentado em Alamogordo”. (...) Yvan Goll escreve por meio de uma série de imagens vívidas e condensadas, cada qual ampliando e enriquecendo as que vieram antes, e, ao mesmo tempo, orbitando em volta delas, de forma que os seis poemas conformam uma visão única e singular”. [Da orelha do livro]

Páginas iniciais (clique para visualizar):